LPGAのスター、メル・リードとラウンドする機会を与えられた時、私はそのチャンスに飛びついた。私自身も熱心なゴルファーなので、自分のプレーがプロにどう通用するのか楽しみだった。その時私は、完全に屈辱を味わうことになるとは思ってもみなかった。
When I was given the opportunity to play a round with LPGA star Mel Reid, I jumped at the chance. As an avid golfer myself, I was excited to see how my game would measure up against a pro. Little did I know, I would end up experiencing complete humiliation.
最初のティーグラウンドに立った瞬間から、メル・リードが別格であることは明らかだった。彼女のスイングは難なく、その正確さは非の打ちどころがなく、コースに関する知識は比類がなかった。彼女はフェアウェイとグリーンをまるで子供の遊びのようにし、私はボールをキープするのに苦労した。
しかし、私が感心したのは彼女の技術だけではなかった。コース上では明らかに優位に立っているにもかかわらず、メルは忍耐強く、励まし、私と一緒にプレーできることを心から喜んでくれた。彼女はコツを教えてくれたり、私のスイングにアドバイスをくれたりした。それは屈辱的な経験であったが、同時に信じられないほどの感動でもあった。
最終ホールにたどり着くまでに、メルは私のお尻を徹底的に蹴り上げた。しかし、敗北感を感じるどころか、決意を新たにした。メルのようなプロとプレーすることで、ゴルファーとして成長する余地がどれほどあるかがわかった。
だから、私のエゴは打撃を受けたかもしれないが、試合への情熱は強くなる一方だった。そしてそれこそが、真に偉大なアスリートの証なのだと私は信じている。つまり、自分のスポーツを支配するだけでなく、新たな高みに到達するために他の人々を鼓舞することができる人なのだ。
よくある質問
メル・リードはプロゴルファーですか？
はい、メル・リードはプロゴルファーであり、LPGAツアーのスターです。
メル・リードが著者を打ち負かすのにかかった時間は？
メル・リードはわずか15分で筆者を打ち負かすことができました。